2026년 1분기 어닝콜 한국어 정리

데이터센터 건설 붐이 Vulcan의 가장 큰 성장 엔진이에요. 현재 미국 전역에서 약 6억 5천만 평방피트 규모의 데이터센터가 짓고 있거나 발표된 상태인데, 대형 프로젝트의 60%가 Vulcan 시설 50마일 이내에 있어서 자갈·골재 수요가 자연스럽게 Vulcan으로 몰리는 구조예요.

디젤 연료 가격이 연초 대비 갤런당 약 2달러 올라서, 2분기에만 약 2,500만 달러의 추가 비용이 예상돼요. 회사는 연간 약 5,700만 갤런의 디젤을 쓰는 만큼 유가 변동에 꽤 민감한 편이에요. 다만 중간 가격 인상과 연료 효율화로 하반기에는 영향이 줄어들 것으로 보고 있어요.

2026년 연간 조정 영업이익(이자·세금·감가상각 빼기 전 이익) 목표를 24억~26억 달러로 그대로 유지했어요. 1분기 골재 출하량이 전년 동기 대비 5% 늘었고, 연간으로도 소폭 성장을 예상해요. 가격은 1분기에 전년 동기 대비 4% 오른 데 이어 하반기로 갈수록 더 빠르게 오를 전망이고, 연간 비용 증가율은 낮은 한 자릿수 퍼센트대를 목표로 하고 있어요.