2026년 3분기 어닝콜 한국어 정리

이번 분기 매출은 이전 분기 $402M에서 $441M로 회복됐고, 1년 전 같은 기간 대비 2.1% 늘었어요. Home & Outdoor가 9.2% 성장하며 회복을 이끌었지만 Beauty & Wellness는 4.5% 감소해 아직 전사 회복은 고르지 않으며, 다음 분기에도 강한 브랜드와 부진 브랜드의 차이가 이어질 가능성이 커요.

가장 큰 변수는 Hydro Flask예요. 음료용기 시장이 포화되고 판촉 경쟁이 강해진 데다 유통 재고 조정도 필요해 Home & Outdoor의 연간 전망을 낮춘 핵심 원인이 됐어요. 이 조정이 길어지거나 Beauty & Wellness의 개선이 멈추면 매출 회복 속도가 다시 둔화될 수 있어요.

연간 매출 전망은 $1.768B~$1.822B로 범위를 좁혔고, Home & Outdoor는 $851M~$876M, Beauty & Wellness는 $917M~$946M이에요. 3분기 매출은 $478.3M~$504.5M, 조정 주당순이익은 $2.05~$2.40으로 예상하며, 여기에는 관세 환급의 세후 효과 $0.66~$0.77이 포함돼 기본 사업 기준 조정 주당순이익은 $1.39~$1.63이에요. 연간 자유현금흐름 전망은 $120M~$140M로 올렸고, 연말 순차입금 비율은 2.7배 이하를 예상해요.