2026년 3분기 어닝콜 한국어 정리

이번 분기 동일 매장 매출은 -0.8%였지만 1분기보다 핵심 식료품 사업이 0.2%p 개선됐고 온라인 매출은 11% 늘었어요. 다만 회사는 현재 사업 흐름이 기대에 못 미친다고 보고 있어, 다음 분기에도 같은 흐름 속에서 비용 절감과 매장 실행력 개선을 더 빠르게 진행해야 해요.

가장 큰 변수는 고객의 가격 민감도와 낮은 매장 방문·구매량이에요. 동일 매장 매출이 회복되지 않는 가운데 총매출에 2.1%p의 판매 역풍이 있었고, 매출총이익률은 1년 전보다 0.17%p 낮아져서 비용 절감이 가격 투자와 이익 개선으로 이어지는지가 핵심이에요.

회사는 다음 분기 실적 전망을 새로 조정하기보다, 2분기 말의 사업 흐름이 이어진다고 설명했어요. 비용 절감 프로그램은 3년간 15억 달러에서 20억 달러로 확대됐고 더 빠르게 진행할 예정이며, 4분기 실적 발표 때 고객 전략·비용 절감·가격 개선·사업 포트폴리오·자본 배분을 포함한 다년간 재무 전망과 측정 지표를 제시할 계획이에요.