
Ormat Technologies, Inc.
Call held on August 5, 2026
2분기 매출은 2억5천880만 달러로 전년 동기 대비 10.6% 늘었지만, 1분기 4억400만 달러에서 크게 내려와 분기 흐름만 보면 둔화됐어요. 대신 에너지저장 매출이 195% 급증하고 총이익률이 22%포인트 개선돼, 다음 분기에도 저장시설이 실적을 받치되 이번 분기처럼 높은 전력시장 가격이 이어지는지가 핵심이에요.
가장 큰 변수는 에너지저장 사업의 전력시장 가격 정상화예요. 회사도 상반기 가격이 매우 강했다가 7월 말부터 평년보다 조금 높은 수준으로 내려왔다고 설명해 하반기 수익성이 30~40%로 낮아질 전망이고, 가격이 더 떨어지면 매출 상향 효과와 이익 개선 속도가 함께 약해질 수 있어요.
올해 매출 전망을 11억5천만~12억 달러, 조정 영업현금창출력은 6억3천만~6억5천만 달러로 올렸어요. 전년보다 매출은 약 18.7%, 조정 영업현금창출력은 약 10% 늘어나는 그림이고, 전력 매출 7억1천만~7억2천5백만 달러, 에너지저장 매출 1억4천만~1억5천5백만 달러를 예상해요. 다만 하반기 에너지저장 수익성은 상반기의 이례적인 수준에서 30~40%로 정상화되고, 남은 기간 새 발전소·저장시설에 4억4천9백만 달러를 투자할 예정이에요.