2026년 3분기 어닝콜 한국어 정리

3분기 매출은 11억5천만 달러로 전년 대비 1.6% 줄었지만, 조정 이자·세금·감가상각 전 이익은 1억2300만 달러로 전년 수준을 지키며 가이던스 상단을 웃돌았어요. 특히 Acima는 거래액이 11% 감소한 가운데 이익이 15% 늘고 손실률도 1%p 넘게 개선됐으며, 현금흐름은 1억2100만 달러로 전년 5000만 달러보다 두 배 이상 늘어 4분기 수익성과 재무 여력을 뒷받침해요.

Acima 거래액은 전년 대비 11% 줄었고, 감소분의 55~60%는 심사 강화와 승인률 하락, 나머지 40~45%는 소비 둔화 영향으로 설명됐어요. 소비자의 가구·가전 지출이 계속 약하거나 연말 쇼핑이 보통 수준에 못 미치면, 4분기 거래액이 전년 수준을 유지한다는 전망과 이후 성장 흐름이 흔들릴 수 있어요.

4분기 매출은 11억5000만~12억5000만 달러, 조정 이자·세금·감가상각 전 이익은 1억2500만~1억3500만 달러, 희석 주당순이익은 1~1.10달러를 전망해요. Acima 거래액은 연말 쇼핑철이 평년 수준이라는 가정 아래 전년과 비슷할 것으로 봐요. 연간 매출 전망은 46억8000만~47억8000만 달러, 조정 이익은 5억1000만~5억2500만 달러로 범위를 좁혔고, 희석 주당순이익 전망의 중간값은 높였으며 현금흐름은 최소 2억5000만 달러를 예상해요.