2026년 1분기 어닝콜 한국어 정리

이번 분기에 순보험료(고객에게 받은 보험료에서 재보험사에 넘긴 금액을 뺀 것)가 전년 동기 대비 12% 늘어 사상 최고치를 기록했어요. 특히 중소기업·중견기업·건설 분야 핵심 상업보험이 11% 성장하며 전체 성장을 이끌었고, 신규 계약도 14% 증가했어요.

보험 시장 전반에서 경쟁이 점점 치열해지고 있어요. 1년 전만 해도 두 자릿수였던 보험료 인상률이 지금은 중간 한 자릿수로 낮아졌고, 새로운 경쟁자들이 시장에 들어오면서 앞으로 보험료를 올리기가 더 어려워질 수 있어요.

경영진은 구체적인 매출 수치 대신 방향성을 제시했어요. 비용 비율(100원 벌 때 운영비로 나가는 비율)은 현재 34.9%인데, 연간 10% 성장을 유지하면 매년 0.6~0.7%포인트씩 꾸준히 낮아질 것으로 기대하고 있어요. 또 채권 투자 포트폴리오가 최근 1년간 약 3,000억 원 규모로 커졌고 새 투자 수익률이 연 5% 수준을 유지하고 있어서, 투자 수익도 계속 늘어날 것으로 보고 있어요.