2026년 1분기 어닝콜 한국어 정리

미국 사업이 정말 잘 달리고 있어요. 매출이 전년 동기 대비 11.2% 늘었고, 기존 매장 매출도 6.4% 올랐어요. 특히 젊은 층과 고소득 고객이 중고 쇼핑에 빠르게 합류하고 있고, 마이크로소프트와 손잡고 AI 비서를 매장 운영에 직접 심어 넣는 실험도 순조롭게 진행 중이에요.

캐나다 사업은 기존 매장 매출이 거의 제자리걸음이에요. 특히 토론토·윈저 같은 핵심 지역 경기가 여전히 부진해서, 단기간 안에 뚜렷한 회복을 기대하기 어려운 상황이에요. 경영진도 올해 캐나다는 매출 성장보다 비용 절감으로 이익을 지키는 전략을 쓰겠다고 솔직하게 밝혔어요.

2026년 연간 전망은 그대로 유지돼요. 연간 매출은 1조 7,600억~1조 7,900억 원 규모(약 17.6억~17.9억 달러)를 목표로 하고, 기존 매장 매출 성장률은 2.5~4%를 예상해요. 2분기는 환율 영향으로 전체 매출 성장률이 1분기보다 1~2%포인트 낮아질 수 있지만, 환율 효과를 빼면 1분기와 비슷한 성장세가 이어질 거예요. 올해 약 25개 신규 매장을 열 계획이고, 이 중 20개 이상이 미국에 문을 열어요.