2026년 1분기 어닝콜 한국어 정리

3월에 협상 요금 채널(기업 출장객 전용 계약 요금) 매출이 전년 대비 10% 오르고, 샌프란시스코 호텔들은 무려 27%나 성장했어요. FIFA 월드컵 개최 도시 6곳에 전체 객실의 약 3분의 1이 몰려 있어서, 여름 대형 이벤트 수요를 정면으로 받을 수 있는 구조예요.

매출의 5~7%를 차지하는 정부 관련 수요가 2025년 내내 20% 이상 빠졌고, 지금은 회복 중이지만 거시경제·지정학적 불확실성이 남아 있어요. 경영진도 '좋은 분기들이 아직 앞에 있다'며 신중한 태도를 유지하고 있어요.

2026년 연간 객실 평균 매출(RevPAR) 성장률을 기존보다 올려 0.5~3%로 제시했어요. 이를 바탕으로 연간 조정 영업이익(EBITDA)은 1억 7,000만~1억 8,100만 달러, 주당 조정 운영자금(FFO)은 0.75~0.85달러를 목표로 해요. 2분기 예약 현황은 지난해 같은 시기보다 약 4% 앞서 있고, 6월은 월드컵 효과로 10%대 후반 성장이 기대돼요.