2026년 2분기 어닝콜 한국어 정리

매출이 전 분기 $12.4B에서 $13.3B으로 뛰었고, 5분기 연속 20% 이상 성장을 이어갔어요 — 추세가 꺾이기는커녕 오히려 가속되고 있어요. 항공기 엔진 수리·부품 서비스 매출이 상반기에만 32% 늘었고, 엔진 수리 예약은 연간 목표치보다 40% 이상 초과 접수된 상태라 하반기도 탄탄해요.

부품 공급이 수요를 못 따라가고 있어요 — 납기가 밀린 부품 주문이 이번 분기에만 20% 더 늘었어요. 공장과 협력사가 아무리 빠르게 움직여도 주문 속도가 더 빠른 상황이라, 공급망이 병목을 해소하지 못하면 매출 인식이 다음 분기로 밀릴 수 있어요.

연간 매출 성장률 전망을 '두 자릿수 초반'에서 '10%대 후반'으로 올렸고, 엔진 수리·부품 서비스는 '10%대 중반'에서 '20%대 초반'으로 상향했어요 — 불과 90일 전 전망보다 큰 폭으로 높아진 거예요. 연간 영업이익 목표도 약 $10.6B~$10.75B으로 이전 상단보다 $400M 이상 올렸고, 연간 현금흐름 목표도 $8.9B~$9.2B으로 이전 상단 대비 $650M 상향됐어요. 2027년에도 서비스 매출 두 자릿수 성장이 이어질 것이라고 경영진이 직접 언급했어요.