2026년 1분기 어닝콜 한국어 정리

이번 분기 가장 빛난 건 미국 재건(Recon) 사업이에요. 판매일 수 차이를 빼고 보면 8% 유기적 성장을 기록했고, 특히 어깨·발목·발 등 사지(Extremities) 부문이 10% 넘게 성장했어요. 새로 출시한 로봇 보조 수술 시스템 'Arvis'가 병원과 외래수술센터(ASC) 모두에서 좋은 반응을 얻고 있고, 고관절 임플란트 'Nebula'도 기존에 접근하지 못했던 시장을 열어주고 있어요.

중동 지역 분쟁으로 인해 매달 약 100만~200만 달러 규모의 매출이 줄어들 수 있고, 해외 시장 전반에서 연초 수요가 다소 불안정했어요. 또 관세(수입세) 부담으로 이번 분기에만 약 400만 달러를 추가로 지출했는데, 이미 낸 관세를 돌려받을 가능성은 없다고 보고 계획을 세우고 있어요.

회사는 2026년 연간 매출 가이던스를 그대로 유지했어요. 매출은 상반기와 하반기에 거의 절반씩 나뉠 것으로 예상하고, 현재 추이대로라면 다음 분기(Q2)에 판매일 1일을 되찾아 성장에 소폭 도움이 돼요. 현금흐름은 연간 순이익 대비 25% 이상 전환을 목표로 하고 있고, 하반기로 갈수록 수익성도 점진적으로 개선될 것으로 경영진은 내다보고 있어요.