2026년 1분기 어닝콜 한국어 정리

매출이 직전 분기 $116M에서 $125M으로 반등했고, 판매량도 전년 동기 대비 14% 늘었어요. 특히 미국 판매량이 37% 급증했는데, 미국 전기로 제강 가동률이 2년 만에 처음으로 80%를 넘어서면서 수요 회복이 가시화되고 있어요.

평균 판매가격이 전 분기 대비 2% 추가 하락해 톤당 $3,900까지 내려왔고, 원가($3,848)와의 차이가 톤당 $52에 불과해요. 중동 분쟁으로 핵심 원재료인 석유계 원료 가격이 오르고 있어서, 하반기 가격 인상이 예상보다 느리게 반영되면 마진 압박이 더 커질 수 있어요.

2분기까지는 가격 인상 효과가 제한적이고, 실질적인 가격 상승은 3~4분기부터 반영될 예정이에요. 연간 판매량은 전년 대비 5~10% 증가, 생산 원가는 소폭 절감 목표를 유지하고 있어요. 7월 말~9월 중순 미국 반덤핑·상계관세 최종 판정이 나오면 하반기 2027년 가격 협상에 직접 영향을 줄 수 있어서, 이 시점이 가격 회복의 핵심 분기점이 될 거예요.