2026년 2분기 어닝콜 한국어 정리

매출이 전년 동기 대비 13.7% 늘어 37억 달러를 기록했고, 직전 분기 추이($3.0B→$3.1B→$3.3B→$3.7B)에서 보듯 성장이 뚜렷하게 가속되고 있어요. 특히 LongHorn은 같은 매장 매출이 9.5% 오르며 3년 만에 최고치를 찍었고, 업계 평균을 8.1%p나 앞질렀어요 — 쇠고기 가격 급등으로 마트 대신 레스토랑을 찾는 손님이 늘어난 덕분이에요.

쇠고기 가격이 올해 전체 약 12% 올랐고, 다음 분기(FY2027 1분기)에는 중·고 한 자릿수 인상이 예상돼요. 여기에 신규 매장을 작년보다 약 20곳 더 여는 데 따른 초기 비용 약 150억 원(약 0.10달러 주당순이익 부담)이 겹쳐, 1분기 주당순이익 성장률은 낮은 한 자릿수에 그칠 전망이에요 — 매출 성장이 이 비용 증가 속도를 따라가지 못하면 마진 압박이 가시화될 수 있어요.

FY2027 연간 매출 136억~137.5억 달러(전년 대비 약 5% 성장), 같은 매장 매출 성장률 2.5~3.5%, 주당순이익 11.10~11.35달러로 올해(10.64달러)보다 4~7% 높아요 — 직전 가이던스 대비 상향이에요. 분기 배당금도 8% 올려 주당 1.52달러로 확정됐어요. 다만 1분기는 쇠고기 인플레이션과 신규 매장 비용이 집중돼 성장이 더디고, 2분기부터 쇠고기 가격이 오히려 내려가면서 하반기로 갈수록 실적이 개선되는 구조예요.