2026년 1분기 어닝콜 한국어 정리

매출은 전년 동기 대비 1% 감소한 2,240만 달러로, 직전 4분기 동안 2,200만~2,300만 달러 박스권에 머물고 있어요. 다만 이건 작년 말 마케팅 비용을 절반 가까이 줄인 의도적 선택의 결과예요. 핵심 변화는 비용 구조예요 — 마케팅 비용을 31% 줄이는 대신 기술 개발비를 10% 늘렸고, AI가 신규 코드의 50% 이상을 작성하면서 제품 개선 속도가 빨라지고 있어요.

GMV(총 거래액)가 전년 동기 대비 5% 감소했고, 활성 구매자 수도 10% 줄었어요. 미국 주택 거래량이 30년 만에 최저 수준에 머물고 있어서 고가 인테리어 수요 회복이 언제 올지 불확실해요. 회사는 '주택 시장이 지금처럼 안정적으로 유지된다는 가정' 하에 연간 계획을 세웠는데, 경기가 더 나빠지면 GMV 성장 복귀 시점이 4분기보다 늦어질 수 있어요.

2분기 GMV는 8,600만~9,100만 달러(전년 동기 대비 -4%~+1%), 매출은 2,160만~2,260만 달러로 제시했어요. 중간값 기준 GMV 성장률이 1분기 -5%에서 2분기 -2%로 개선되는 궤적이에요. 연간으로는 3년 연속 매출 성장, 4분기 GMV 플러스 전환, 연간 흑자(이자·세금·감가상각 전 기준)를 목표로 하며, 이 프레임워크는 이번 분기 결과 이후에도 변경 없이 유지된다고 확인했어요.