2026년 1분기 어닝콜 한국어 정리

이번 분기 운용자산(AUM)이 1년 전보다 18% 늘어 6,440억 달러를 기록했고, 분기 운용 수수료가 회사 역사상 처음으로 10억 달러를 넘었어요. 특히 1분기 신규 자금 모집액이 300억 달러로 역대 1분기 중 최고치를 기록했는데, 이는 1년 전 같은 기간보다 46%나 많은 금액이에요.

소매 투자자 대상 미국 사모 대출 펀드(비상장 BDC)에서 일부 환매 요청이 늘고 있어요. 다만 경영진은 전체 수수료 기반 운용자산의 4.5%에 불과한 두 펀드 문제이고, 전체 투자자의 95% 이상은 환매를 요청하지 않았다고 강조했어요.

2026년 연간 목표로 수수료 기반 이익(FRE)은 매년 16~20% 복합 성장, 실현 수익은 20~25% 성장, 배당금은 20% 증가를 제시했어요. 올해 분기 배당금은 주당 1.35달러로 1년 전보다 20% 이상 올랐고, 연간 수익률 마진도 목표 범위(0~150bp 확대) 상단에 근접할 것으로 예상해요. 세 개의 대형 기관 사모 대출 펀드가 향후 12개월 안에 시장에 나올 예정이라 올해도 역대 최고 자금 모집 기록을 세울 것으로 기대하고 있어요.